参考消息网2月23日报道 据法新社喀布尔22日报道，在纽约联邦地区法院的一名法官裁定“9·11”袭击事件的受害者家属不能没收阿富汗央行的资产后，塔利班当局当天要求华盛顿归还属于阿富汗中央银行的35亿美元。
报道称，2021年塔利班在阿富汗重新掌权后不久，美国就扣押了这些资产。美国总统拜登当时说，这笔钱可以交给“9·11”事件受害者的家人。
据报道，受害者的家人多年前曾起诉塔利班并获胜，后来其中一些人开始没收资产以兑付这笔裁定有效的债务。但纽约南区联邦地区法院的法官乔治·丹尼尔斯21日表示，联邦法院没有没收阿富汗中央银行资金的司法管辖权。
丹尼尔斯在长达30页的判决书中解释说：“胜诉债权人有权因为我们国家历史上最严重的恐怖袭击事件继续索要所欠债务并获得全部赔偿，但他们不能用阿富汗中央银行的资金来偿还债务。”他说：“必须要为塔利班在‘9·11’袭击事件中的责任买单的是塔利班，而不是前阿富汗伊斯兰共和国或阿富汗人民。”
丹尼尔斯还说，他“在宪法上是受到限制的”，不能将这些资产判给受害者家人，因为这样做的话实际上意味着承认塔利班是阿富汗合法政权。他说：“最后的裁决是塔利班和胜诉债权人都无权动用阿富汗国库，以偿还塔利班的债务。”
报道称，塔利班当局对美国法院的裁决表示欢迎。阿富汗临时政府副发言人比拉勒·卡里米说：“这些资产属于阿富汗。不应该找任何借口来冻结或拒绝把它们归还给阿富汗人民。”他说：“这些资产必须无条件归还。”（编译/涂颀）
